Spreuken 28:4

SVDie de wet verlaten, prijzen de goddelozen; maar die de wet bewaren, mengen zich [in strijd] tegen hen.
WLCעֹזְבֵ֣י תֹ֭ורָה יְהַֽלְל֣וּ רָשָׁ֑ע וְשֹׁמְרֵ֥י תֹ֝ורָ֗ה יִתְגָּ֥רוּ בָֽם׃ פ
Trans.‘ōzəḇê ṯwōrâ yəhaləlû rāšā‘ wəšōmərê ṯwōrâ yiṯəgārû ḇām:

Aantekeningen

Die de wet verlaten, prijzen de goddelozen; maar die de wet bewaren, mengen zich [in strijd] tegen hen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עֹזְבֵ֣י

verlaten

ת֭וֹרָה

Die de wet

יְהַֽלְל֣וּ

prijzen

רָשָׁ֑ע

de goddelozen

וְ

-

שֹׁמְרֵ֥י

bewaren

ת֝וֹרָ֗ה

maar die de wet

יִתְגָּ֥רוּ

mengen zich

בָֽם

-


Die de wet verlaten, prijzen de goddelozen; maar die de wet bewaren, mengen zich [in strijd] tegen hen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!